Hãy để ngày ấy lụi tàn - Garald Gordon

Một trong những tiểu thuyết lên án tệ phân biệt chủng tộc hay nhất mọi thời đại. Tên tác phẩm lấy một câu từ kinh Cựu ước: Let the day perish where in I was born (hãy để ngày ấy lụi tàn, ngày mà tôi sinh ra đời và đêm mà người ta nói rằng đã có một con người được kết thành thai). Trong tác phẩm không thấy sự hành hạ đánh đập, đày ải người da màu, nhưng sự kỳ thị, khinh miệt người da màu ăn sâu vào máu thịt của người da trắng từ lâu lắm rồi. Kinh khủng hơn, sự kỳ thị này khiến cho bản thân những người da màu vì muốn tồn tại như một con người đã phải chối bỏ nguồn gốc, tự khinh miệt chủng tộc mình tìm mọi cách ngoi lên địa vị của người da trắng.

Câu chuyện kể về người phụ nữ da màu Marry xinh đẹp có học thức bị mắc kẹt giữa hai thế giới người Âu và da màu, yêu và lấy một người lính Anh Geogio. Họ không được chào đón ở thế giới người Âu, Merry cũng tự xa lánh khỏi những người da màu nghèo hèn… Họ sinh được một đứa con da trắng Antonie khôi ngô, nhanh nhẹn và được học ở trường dành riêng cho người da trắng. Nhưng đứa con thứ hai Steve lại mang màu da của Marry. Sự khác nhau đó đẩy hai anh em vào hai thế giới hoàn toàn trái ngược…

Sau này Antonie trở thành một luật sư có tài, được trọng dụng trong thế giới của người da trắng. Cái chết của mẹ đã làm cho Antonie thức tỉnh…

01. Hãy để ngày ấy lụi tàn 1

02. Hãy để ngày ấy lụi tàn 2

03. Hãy để ngày ấy lụi tàn 3

04. Hãy để ngày ấy lụi tàn 4

05. Hãy để ngày ấy lụi tàn 5

06. Hãy để ngày ấy lụi tàn 6

07. Hãy để ngày ấy lụi tàn 7